베트남에서 일하러 왔다고 하셔서 아무래도 부하 직원이라 생각합니다.
인칭 대명사는 듣는이가 여자면 em하시고 남자면 anh 하세요->남자래도 어리면 em하세요
(ban이거를 -->em또는 anh으로 수정하면 되고 말하시는 분이 높은 분이면 성별에 따라
toi를 -->chi 또는 anh하세요)

ban muon toi chuyen tien ha?
(반 무온 또이 쭈엔 띠엔 하아?)

ban muon la toi lam khong rut tein trong tai khoan do, dung khong a?
(반 무온 라 또이 람 코옴 루웃 띠엔 쪼옴 따이 콰안 더, 둠 코옴 아?)

ban co muon tao(mo) tai khoan ngan hang nong nghiep khong a?
(반 꼬 무온 따오(머어) 따이 콰안 응언 항 농 응이엡 코옴 아?)

ban muon toi gui tein cho ban bang tai khoan phai khong?
(반 무온 또이 그이 띠엔 쪼 반 방 따이 콰안 파이 코옴?)

(말할 때 성조 안하면 하나도 못알아 들을 겁니다.
제 자판이 성조가 없어서 인쇄 후 벳남 사람에게 
보여주면서 발음 익히고 완곡한 표현이 있다면 수정해서 외워 두세요..저도 부족한 
사람입니다^^)
번역기는 반만 믿고 발음보다 서로간 익숙하지 못해서 이해가 늦을겁니다.
참고로 벳남 사람들은 'ㄹ'발음안됩니다.
예 : 원더풀-->원더푼, 스쿠울-->스쿤, 콜드-->콘드 ....어런 발음이 많고 말 중간
중간에 라,,,데...이런 단어들을 많이 사용하니 익숙하려면 시간이 필수!!